...

Pois é. Dei cabo do meu template e não o guardei antes. Coisa esperta.

[Adenda: afinal até estava guardado. E com a preciosa ajuda do R. tudo se compôs]